-
1 rotor
rotor nнесущий винтaccelerate the rotorраскручивать роторantitorque rotorрулевой винтantitorque rotor bladeлопасть рулевого винтаanti-torque rotor hubвтулка рулевого винтаantitorque rotor pylonкилевая балкаarticulated rotorнесущий винт с шарнирно закрепленными лопастямиbrake rotor and stator assemblyпакет тормозных дисков колеса шассиcantilever-mounted rotorротор консольного типаcoaxial rotorsсоосные винтыcompressor rotorротор компрессораcompressor rotor discдиск ротора компрессораcompressor rotor wheelрабочее колесо компрессораcounteract the rotor torqueуравновешивать крутящий момент несущего винтаdrum rotorротор барабанного типаdual main rotorsсдвоенные несущие винтыfan rotorвентиляторный роторfront main rotorпередний несущий винтgyro rotorротор гироскопаhelicopter rotorнесущий винт вертолетаhigh pressure rotorротор высокого давленияidling rotorнесущий винтkeep clear of rotor bladesостерегаться лопастей несущего винтаlower coaxial rotorнижний соосный винтlow pressure rotorротор низкого давленияmain rotorнесущий винтmain rotor bladeлопасть несущего винтаmain rotor brakeтормоз несущего винтаmain rotor headвтулка несущего винтаmain rotor hubвтулка несущего винтаmain rotor noiseшум от несущего винтаmain rotor pitchшаг несущего винтаpower-driven rotorнесущий винт с приводом от двигателяrear main rotorзадний несущий винтrotor balancerбалансир несущего винтаrotor bladeлопатка ротораrotor blade sparлонжерон лопасти несущего винтаrotor brakeтормоз ротораrotor cloudsвихревые облакаrotor clutch assemblyмуфта сцепления двигателя с несущим винтом вертолетаrotor coning angleконусность несущего винтаrotor drive systemтрансмиссия привода несущего винтаrotor failureотказ несущего винтаrotor gear boxредуктор трансмиссии привода винтовrotor governing systemсистема регулирования оборотов несущего винтаrotor headвтулка винтаrotor hubвтулка несущего винтаrotor intermediate gearпромежуточный редуктор несущего винтаrotor liftподъемная сила несущего винтаrotor mastколонка несущего винтаrotor pitchшаг несущего винтаrotor recordформуляр несущего винтаrotor speed governorограничитель оборотов ротораrotor speed marginзапас по оборотам несущего винтаrotor spiderпаук автомата перекоса несущего винтаrotor startingраскрутка несущего винтаrotor support damperдемпфер опоры ротораrotor synchronizing shaftвал синхронизации несущих винтовrotor thrustтяга несущего винтаrotor torqueкрутящий момент несущего винтаrotor windageсопротивление воздуха вращению несущего винтаside-by-side rotor helicopterвертолет поперечной схемыsingle main rotor helicopterвертолет с одним несущим винтомspin a gyro rotorвращать ротор гироскопаspin the gyro rotorраскручивать ротор гироскопаtail rotorрулевой винтtail rotor bladeлопасть рулевого винтаtail rotor control pedalпедаль управления рулевым винтомtail rotor pylonбалка рулевого винтаtransmission rotor drive systemтрансмиссия привода несущего винтаturbine rotor bladeрабочая лопатка турбиныtwo-spool rotorдвухкаскадный роторupper coaxial rotorверхний соосный винтupper rotorверхний несущий винт -
2 rotor
rotor роторangle rotor угловой роторcentrifuge with angle rotor центрифуга с угловым роторомcontinuous-flow-zonal rotor проточный зональный роторfixed-angle rotor ротор с фиксированным угломflow-through rotor проточный роторflow-through rotor сепараторswing-out rotor бакет-роторswinging-bucket rotor бакет-роторvertical rotor вертикальный роторEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > rotor
-
3 rotor
-
4 rotor
-
5 rotor
-
6 Rotor
-
7 rotor
-
8 rotor
-
9 rotor
-
10 rotor
rotor; radni kolut turbine; kotva* * *
rotor -
11 Rotor
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rotor
-
12 Rotor-Chiffriermaschine
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rotor-Chiffriermaschine
-
13 Rotor mit Phasenwicklung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rotor mit Phasenwicklung
-
14 rotor
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > rotor
-
15 rotor angle
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > rotor angle
-
16 rotor ciphering machine
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > rotor ciphering machine
-
17 rotor
-
18 rotor
-
19 rotor
-
20 rotor
См. также в других словарях:
Rotor rígido — Saltar a navegación, búsqueda El rotor rígido es un modelo que se utiliza para explicar el movimiento de los sistemas que rotan. Un rotor rígido es un objeto rígido tridimensional, por ejemplo un trompo o peonza. Para orientar dicho objeto en el… … Wikipedia Español
Rotor de helicóptero — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Rotor anti-couple — Rotor anticouple Rotor anticouple de Puma … Wikipédia en Français
Rotor arrière — Rotor anticouple Rotor anticouple de Puma … Wikipédia en Français
Rotor de queue — Rotor anticouple Rotor anticouple de Puma … Wikipédia en Français
Rotor — may refer to:In engineering: *Helicopter rotor, the rotary wing(s) of a rotorcraft such as a helicopter *Rotor (electric), the non stationary part of an alternator or electric motor, operating with a stationary element called the stator. *ROTOR,… … Wikipedia
Rotor anticouple — de Puma Un rotor anticouple (ou RAC) est un rotor auxiliaire de petite taille situé à l arrière d un hélicoptère et dont le pas des pales est actionné par les pédales d un palonnier servant à commander les mouvements de la machine autour de l axe … Wikipédia en Français
Rotor Wolgograd — Voller Name Futbolny Klub Rotor Wolgograd Gegründet 1929 Stadion … Deutsch Wikipedia
Rotor de cola — Saltar a navegación, búsqueda Dirección de giro del rotor principal … Wikipedia Español
ROTOR — was a huge and elaborate air defence radar system built by the British Government in the early 1950s to counter possible attack by Soviet bombers. The system was built up primarily of war era radar systems, and was used only shortly before being… … Wikipedia
Rotor Flettner — Saltar a navegación, búsqueda El Rotor Flettner es un sistema de impulsión eólica para naves, inventado a inicios del siglo XX por el alemán Anton Flettner, haciendo uso práctico del efecto Magnus. El uso del efecto Magnus ha sido propuesto para… … Wikipedia Español